Chapter Text
这个人叫George Russell。英国人，出生在金斯林。初中在伦敦，高中在波士顿，本科就读于加州理工学院，现在是Harvard的博士生，学习计算机，主要研究方向是机器学习。……他订婚了。
这个视频的主角，风度翩翩、温和微笑着说话的George Russell，他无名指上的那枚戒指是如此的显眼，五克拉的海蓝宝，显而易见的价值不菲。有人透露他的未婚夫是一位来自荷兰的科技初创公司创始人，是他的高中同学，毕业于MIT机械工程专业。
非常富有。他爸爸曾经在一所举世闻名的大车企担任CTO，他现在自己也挣很多钱，这个英国人手上的戒指至少价值二十万美元，这还只是订婚戒指……
Max把手机递给George，给他看一条被他自己特意圈出的评论，“有人问，George Russell什么时候和他的未婚夫结婚。”
George揽过Max的脑袋亲了一口，“至少要等到明年，我们不是说在洛杉矶或者西雅图结婚吗？而且我们还没有选婚戒的款式。”他摩挲着Max无名指上的那枚戒指，一想到这价值二十万美元就感到非常奇妙，“你记得几年前我们在德国那次吗？那位女士的婚戒主钻是一颗水滴形状的黄钻。”
“她祝我们happy marriage*，你和她解释我们没有结婚。”Max勾住George的手指，“你觉得黄钻也不错？但我们上次看到的那颗做公主方切割的蓝宝石更适合做婚戒，而且那是你和我眼睛的颜色。”
“我不太适合黄钻，而且你看的那颗蓝宝石也太夸张了……我目测至少有十克拉，我实在不敢戴着十克拉的婚戒去学校。”George低头看着这枚五克拉的订婚戒指，事实上他已经觉得足够夸张，那个在推特已经获得数十万点赞的视频里，这颗钻石在他眼中已经绽放了近乎喧宾夺主的光彩，评论区有人不厌其烦地推导这颗钻石的重量、切割方式、来源、价值，最终得到结论：他有一位非常富有的未婚夫，进而推导出视频里这个年轻的英国人会和他富有的未婚夫迎来幸福美满的婚后生活。
Max兴致勃勃，从手机里翻出了他自己拍摄的那颗蓝宝石的图片，“我向你求婚之前，问你愿不愿意和我结婚，你说你要看钻石够不够大……我们还可以做一对主石蓝钻、圈镶粉钻透明钻的戒指，当然，私下戴一戴，就是普通的情侣戒指。”
“那只是个玩笑。”George严肃申明他不是那种只要钻石够大他就愿意答应求婚的人，“我当然是因为爱你才——”
“你爱我。”Max幸福地重复，他们已经是可以把“我爱你”随时随地脱口而出的关系，他仍然为这句话感到非比寻常的幸福，他想到那天在波士顿，第一次为彼此在无名指上戴上戒指，他们做爱、接吻、做爱，他整夜都像正在被某种狂热的火焰灼烧。George睡着了，在他身边平稳、安宁地呼吸，胸口微微起伏，他看着他的脸，握住他的手，无名指上的戒指碰在一起，他就无论如何也睡不着了——美梦成真就是这样一种感觉。
那个他从很久以前就幻想过的那样的美丽人生，在这一刻终于感到触手可及。求婚成功的这一夜，他又想起波士顿的初吻之后，那个夜晚也是这样，George躺在他的身边睡着。中途，他感觉到George的头慢慢挪动到了他的肩膀上，脸颊柔软得不可思议。他偏过头去看，对方睡梦中蓬乱的棕色卷发簇拥着那张让他魂牵梦萦的美丽的面庞，就如同米开朗基罗所刻的大卫像。
……他要怎样留住这一刻？
“今年的亚琛马术节主题是美国元素。”George靠在Max身边，用微不可察的声音耳语道：“融入美国元素之后真是难看得要死。”毫不客气。
又是拉拉队和橄榄球那一套。Max深表赞同，他对这些不说是厌恶，也可以说是毫无兴趣了，尤其是作为欧洲人，看到美国人在马术节表演起西部牛仔那一套他和George一样感到无话可说。
“牛仔套圈……”George皱着眉低声说，“我要是想看这个，为什么不在家里玩《荒野大镖客》？还好Nico临时有工作抽不开身，要是让他这个德国人看到在亚琛马术节上搞这个，他真是要生气得不得了。”
Max感到他的男朋友显而易见地烦躁起来。
去猜George为什么生气是一件困难的事。他们经常吵架，他经常惹George生气，每次George生气的时候，一开始都不会发火，只是变得烦躁、然后盯着他冷笑，然后他就意识到George生气了。第一次George对他发火、和他吵架的时候，他以为吵架就是分手，恐慌地开着车去George实习的那家公司门口堵他下班，那个时候还很年轻的George在他的同事们的目光下无奈地坐上Max的副驾，兼任他的爱情指导，握着他的手说，吵架不是分手……
你惹我生气的话，我会教你怎么补救。那天晚上George靠在床上，把这句话说得像一种承诺。至少Max情不自禁地把这句话当作是一种承诺。
他自顾自地陷入沉思，而George在此期间已经脱离了自己短暂的烦躁。他们的身后坐着一个看起来和他们年纪相仿的女孩，披散着一看就仔细打理过的棕色长卷发，说话略带一些德语口音：“这一年的开幕式真是无聊……只有天气不错，草地也是绿油油的。”
George不太确定后半句是不是一个冷笑话，但他确实觉得有些好笑，作为享誉世界、全球最大的马术节，开幕式只有这个水平确实让他失望，随着开幕式上那些知名的马术运动员退场，名人效应褪去，他们周围的观众也变得心不在焉起来。于是George放心大胆地和这个女孩用不大不小的声音攀谈起来：“是啊，作为欧洲人，我对美国元素没有兴趣，要是他们的总统来了我还能兴奋一点。不过后天的梅赛德斯杯我倒是很期待，我为这场马术节留出了整整十天的假期。”
“十天？”这位女士微微瞪大了眼睛，“你的年假一定不少。”
George含糊地说大概有二三十天吧，她同情地说自己有整整四十二天的年假，不过月薪“相当不怎么样”，如果这四十二天全部用于旅行的话，她需要仔细规划费用，所以她会留大半时间就待在家里，小半的旅行时间就能宽裕一些。
“但这是一趟意料之外的旅行。”她突然笑起来，语调甜蜜地说：“我请了婚假。今年年初，我男朋友向我求婚了——真是意料之外，但我当然答应他了，只是我还没有计划过蜜月旅行……”她有些不好意思似的笑起来，目光向下，最终停留在了自己的无名指上。那里有一枚戒指。
并不是难以置信的程度——她看起来和他们差不多年纪，二十五六岁？这样的年纪，作为一个新婚的人来说非常正常。只是目睹同龄人步入婚姻的感觉仍然让George感到非常奇妙、难以言明，他自己的那些同学、亲密的朋友，包括感情非常稳定的Alex和Lily，也没有一对情侣步入了婚姻。
他并没有抗拒婚姻。他没有理由去抗拒婚姻。他知道有一个长期的同居伴侣、而不和对方进入法律上的婚姻关系——哪怕已经有了一个孩子，几乎已经成为这个时代的一种潮流，但是、但是，他出生在一个幸福的家庭，父母婚后非常恩爱，他的哥哥姐姐也在年岁渐长后意料之内地步入了婚姻，享受起他们的婚姻生活。……他怎么能说自己不愿意、没有想过进入一段婚姻呢？
他的小小的世界里没有不幸福的婚姻。
为了证明自己所言的真实性，这位坐在后排的来自德语国家的女士大方地向George展示自己无名指上的戒指，她的婚戒，银色的素圈，一颗水滴形状的黄钻镶嵌其上，一面咯咯地笑起来，用略带德语口音的英语得意地说：“Happy marriage.”
六月末尾的德国并不是很热，Max看到George随意地垂着他稍微长了一点的棕色卷发，蓝色的大眼睛因为肾上腺素飙升而充盈着明亮的神采。他微微侧身，和这位大方展示着自己婚戒的女士对视，同时用自己纤长漂亮的食指，指向举在面前、遮住自己半张脸的左手的无名指。即使只看得见侧脸，Max也想象得出此刻他的笑容有多灿烂。
这个时候，Max很能理解人为什么会为资本家那套钻石戒指代表着爱情的宣言而臣服了。