Actions

Work Header

Rating:
Archive Warning:
Category:
Fandom:
Relationship:
Characters:
Additional Tags:
Language:
中文-普通话 國語
Stats:
Published:
2022-08-06
Words:
1,431
Chapters:
1/1
Comments:
1
Kudos:
10
Hits:
303

【授翻】你曾说你不在乎 | You Said It Didn’t Bother You

Summary:

作者:troutmamaz
译者:elffunction

灵感来自S3E8,无剧透

Terry在感情方面上武装自己。

Notes:

Work Text:

Korvo和Red Goobler上床了。

或者说,Red Chris。

奇怪的地方在于他有名字,就好像他是个正常人类一样。

Korvo知道这事本可以更加奇怪,但他还是决定那么做了。这很酷,意想不到的酷——但确实很酷。

Terry说他不在乎。

不过,当他意识到他的搭档做了什么后,他的胸口有一种奇怪的紧绷感;当Korvo一次又一次拒绝他时,当他意识到他没有发现这件事直到Korvo告诉他的时候,那种沉闷的感觉一次又一次涌上来。如果再给他一次机会,他会在那之后便告诉自己吗?Terry猜他现在永远也不会知道了。

 

Terry认为他自己穿西装很好看。尽管时间紧迫,他还是在社交媒体上发上了那么几张自拍:全世界都应该知道他穿这身衣服有多帅。

他们从那场婚礼回来后,他把西装放在壁橱里——壁橱的最角落,再没有将它拿出。

他不喜欢自己穿着它的样子了。

 

显然,Korvo已经开始感到内疚或焦虑,或是什么类似同情的情感,因为在那一周后,他又提起了这件事。

“Terry,关于……拉斯维加斯的那件事……你没有耿耿于怀吧?”

当然,他别无选择,只能回答:“没有。”他根本没有想到Korvo会来向他确认。虽然是最简单的回应,但这仍然是一种负担不起的奢侈。无论如何,在这种情况下,他没有任何权利说自己被冒犯了。

他们都不喜欢腻歪,更直接的方式才是他们所认可的。
他们第一次接吻之前和之后都只有沉默。毫无疑问,对方是否想要这样做,对事态的发展没有任何出人意料的影响,也不会对结果有任何改变。他们间的举动没有任何刻意,仿佛是自然而然的。这种事他们做的或许有几分频繁,但Terry不记得这种情况持续多久了。也许他们一直都是那样的。

Terry看着Korvo的胸部在深夜昏暗的光线下起起伏伏。他有时会想,Chris是否也有同样的快感?Korvo是否拒绝了他的求欢,但仍然夜晚慢慢地伏上他,最终在早上依偎在他的胸口,就像他和自己在一起时那样?

他尽量不去想它。他不应该被这种事所烦恼。但它确实一次次刺激着他。他脑子里充满了愚蠢的占有欲:当Korvo离开家时,Terry会怀疑他是否隐瞒了他真正要去的地方;当他们一起走在街上时,他有一种强烈的冲动,想把Korvo从那些迷人的路人身边拽开;最糟糕的,也许也是最愚蠢的是——每当他们亲热的时候,Terry总是希望他的搭档能跟他说点什么。

他必须摆脱这种想法,并提醒自己什么都不欠。Korvo从来都不是他一个人独有的。Terry从来没有要求这样做。仅仅因为他们牵手,亲吻,做爱,同床共枕,共同抚养一个家庭并不能证明他们之间的关系。他们两个都可以做任何他们想做的事。Korvo那样做了,但Terry没有。他已经很久没有去找新的人类情人了。这很奇怪,因为他们刚在这片人满为患的土地上着陆时,他对这颗星球的一切都充满好奇——他的性欲也是,尽管Korvo自己也是一个体面的、欲火中烧的家伙,但他实在是满足不了他的搭档。

但Terry没有去找别人,只是不断地苦苦哀求,直到被拒绝,被迫自己解决。

他想知道一场报复性性爱是否能让他恢复理智,让他回到从前那样。并不是说有什么可以报复的,因为——他们都清楚——他们之间谁也不属于谁。

总之,Terry可以整天幻想奶子,鸡巴和屁股——但当他想在酒吧搭讪的时候他发现自己希望面前的人是Korvo。

Korvo。

他会随着酒吧播放的垃圾流行音乐轻轻摇摆;他手里的酒总是一滴不减,因为他一直忙着抓住Terry说的每一个字。他的眼睛会闪闪发光,他会露出只有当恒星排列在正确的轨道上时才会露出的甜蜜微笑。

Terry会带他回家,让他躺在床上。灯光渐暗,屋子里除了Korvo缓慢的呼吸,没有任何声音打扰他们。Terry会温柔地抚摸着他,并得到又一个微笑作为回报。他会慢慢解开Korvo袍子上的扣子,而不是一时冲动把袍子扯下来——因为他知道这对他意味着什么。Korvo会轻轻把他推开,将自己的身体贴近他,小声说:

 

“我爱你,Terry。”

 

幻想刹然停止。

要么是因为Korvo会如此清楚自己的感情引起了他的怀疑,要么是因为幻想他不可能拥有的东西太伤人了。

Terry看了看Korvo,仍然睡得很熟。他看起来很漂亮。Terry的眼睛湿润了。每次看到他这样,他就会想起:Korvo不是他一个人的。

他知道他需要闭上眼睛,沉沉睡去;在早晨醒来,把这事忘掉。

但他仍然看着眼前的爱人。