Work Text:
含原创人物，对一些原文理解可能有误，欢迎捉虫！！！
【中洲的一切属于托老，故事属于原作者，翻译腔与狗屁不通属于我。】
//
一封寄给半精灵埃尔隆德的信，来自他青春期的养子埃斯泰尔。
最最亲爱的Ada，
我已经到黑森林几个小时了，旅程中一切都好，当然我相信格洛芬德尔已经告诉你了。王子亲自在大门口迎接了我。
虽然只过了几个小时，但我已经不知道怎么办了。瑟兰杜伊王邀请我与他及他的儿子们共进午餐。阿尔菲翁王子建议我不要洗澡，因为我们要从河床上进餐。
从，不是在。当我请他解释时，他特别说明了这一点。
精灵通常是吃土的吗？
我从来没见过您吃土，也没见过双胞胎吃，但我太年轻，而且你们的进餐时间与我不同，我可能错过了。又或者吃土是黑森林特有的。
阿尔菲翁王子似乎在暗示吃河床是为了方便我而设立的特殊场合，就好像幽谷是因为对河岩大餐的喜爱才出名似的。
Ada...我不知道该怎么做，也不知道该怎么问你。
我不确定了，还有点担心。精灵真的是吃土的吗？
我不知道我到底该不该洗澡，但我知道你会让我求稳妥而非涉险。
希望您一切都好，我会从这次拜访中学习并成长，不会当个傻瓜。
永远爱您的，
埃斯泰尔
———————————————————————————
亲爱的Ada，
我发现阿尔菲翁王子欺骗了我。我还发现您的信到得实在太慢了。
没什么特别的原因，我想问问自己修复脱臼的肩膀会有什么长期副作用吗？我会非常感谢您的建议。
谢谢您及时的回复，
埃斯泰尔
———————————————————————————
亲爱的Ada，
即便冬天的寒意悄悄进入树林，黑森林依旧是那么美丽。自您的上封信到来后，我和阿尔菲翁王子也停止了争吵。不用担心，我保证会在这里好好代表您的形象。
说实话，Ada，我发现这些黑森林精灵十分与众不同。有时我都不确定如何最好地展现伊姆拉缀斯的骄傲(pride)，因为黑森林对骄傲的看法往往截然不同。我已经见到了好多我所不明白的新事物。
我今晚挂念着您和双胞胎。
爱你的，
埃斯泰尔
———————————————————————————
Dear Ada，
我有个小故事得讲讲。
我晚上漫步到了训练场地，在射箭场看到了一位以光速射箭的精灵。我的看护者们看到这一幕，喘了口气便跪下了。他转过身，在我来得及下跪之前就看到了我，然后请他们起身。还未跪下又得起身的我摔倒了。他真的对着我笑出了声！
结果，他是莱戈拉斯王子。我请他教我像他那样射箭，他同意了，但他说我可能还需要一段时间才能像他那样在晚上射箭。
莱戈拉斯现在是我在这里最亲密的朋友之一。他机敏又幽默，而且歌唱的比双胞胎在家加在一起还频繁。他的眼睛也很有意思，他们的颜色随着莱戈拉斯的心情而改变。实在是太迷人了。
我们很快便会庆祝冬季宴啦。希望看到这封信的您正开心地品着上好的红酒。
爱你的，
埃斯泰尔
———————————————————————————
亲爱的Ada（以及邪恶的入侵者和间谍）
莱戈拉斯有着惊人的射箭天赋。他们都说他是黑森林最棒的弓箭手。实际上，他箭射的比埃尔拉丹还好。而且他比家里的精灵都要漂亮。毫无疑问，比双胞胎更漂亮。他的头发像银丝一样飘逸，而他的声音宛如夜莺。他比任何贵族双胞胎英勇得多。他从来不会偷读其他人的邮件，即使那是寄给他哥哥的。莱戈拉斯有着真正的尊严（Legolas carries himself with real dignity）。
莱戈拉斯实在太有趣了。他既俊美，又聪慧。如果我要追求他，我会是阿尔达上所有精灵的嫉妒对象。
爱你的（指Ada，不是你们这些入侵者），
埃斯泰尔
———————————————————————————
一封寄给半精灵埃尔隆德的信，来自洛丝罗瑞恩
你好呀Ada，
我知道，我已经很久没有写过信了。甚至可以说，有十五年了吧。
抱歉了哈。
当然了，罗瑞恩非常美丽。每天晚上的歌声依然……令人听了容光焕发，但过一会儿就有点……呃……太多了。
外祖母还是与往常一样难以捉摸，但我也因此而爱她。她的整个大厅都被谜语所困扰。我每天都能听见侍臣们抱怨那些新的模棱两可的话语，只能颤抖着惊叹她那强大的力量。希望有朝一日我也能像她
一般强大。
我听说我们那个收养的弟弟在黑森林，而且几乎完全长大啦！天，这些凡人成熟的真快。我还没见过他呢，也许我该趁他还在那儿去黑森林一趟。
哈！开玩笑的啦。我确信瑟兰杜伊不会欢迎这样的闯入。但即便如此，我也得早点见见他……
告诉男孩儿们我爱他们，顺便提醒他们我知道他们做的每一件尴尬糗事，以免他们忘了我“强大的力量”。当然啦，我爱您，还有母亲①。希望您喜欢您的冬季宴。
永恒的爱，
阿尔玟
———————————————————————————
一封寄给半精灵埃尔隆德的信，来自他的养子埃斯泰尔，由莱戈拉斯王子转写。
Ada，
很遗憾地说，我犯了错。恕我为自己辩解，我全程的和莱戈拉斯在一起，没有人死掉，但一整个蜘蛛巢都被烧没了！另一个事是，瑟兰杜伊王气疯了。他随附的信函写了好多，好多个小时。请把他的信视为他惊讶与生气的提现，而不是任何真实发生的危险或坏事。
我爱您，我很安全，我保证。还有，我被判要呆在室内直到痊愈。
爱你的，
埃斯泰尔
———————————————————————————
一封寄给半精灵埃尔隆德的信，来自他的长子埃尔拉丹。
Ada，
抱歉，埃斯泰尔拒绝给您写信。他觉得他被我们的到来背叛了。瑟兰杜伊也不怎么开心，尽管我们向他呈上了我所有的聪明才智和埃洛希尔的阿谀奉承。
你把我们派到黑森林来挺好的，Ada，因为有很多事情埃斯泰尔并未在他的信中提及。
比如说吧，阿尔菲翁王子讨厌凡人。还有，他也讨厌头发里有糖浆。当时真是一场彻底悲剧啊，埃尔洛希尔正好撞到了他的胳膊肘，把罐子撞得飞了起来，罐子撞到莱戈拉斯王子的肩膀上又弹起，直到撞到有福的金发王子（注：此处指阿尔菲翁）头上，把他完全浸泡在臭烘烘但绝对美味的黑森林糖浆中，之后，他被一群碰巧在附近的鸟包围了。很不幸，这就是当时的情况。悲剧啊。
另一件我们的小男子汉忘了告告诉您的事是：埃斯泰尔一直在接受享有盛名的女士塔瑟伦②的训练。您当然知道，她的技艺远远不止是唱歌与作诗。但我还是不敢相信他居然没提到这点。可能因为他觉得您不会同意吧。还是我们忘了给他讲塔瑟伦那极富盛名的刀剑的故事？呃，好吧，我们现在知道了。他进步很快，但我们在速度和力量上仍有优势。
埃斯泰尔和莱戈拉斯正在交往。起初我们……以为那只是个玩笑或恶作剧啥的。但我们看到他们怀着炽热的激情嬉戏、接吻。说真的，Ada，我们已经厌倦了监视他们。刚开始，我们不想让我们弟弟的荣誉被玷污。但现在我已经听了太多关于芳香、日落和美的蠢话，见了太多像如水蛭一般的嘴唇。我不确定瑟兰杜伊是否了解，但他肯定很快就能知道。真希望我不知道啊，因为现在想去什么地方而又不会偶然听见一些甜蜜得令人作呕又不切实际的关于星辰，歌唱或爱的闲聊简直不可能。很快我就会放弃爱情了，以免被这些怪想弄疯。
不知所措但永远爱您的，
埃尔拉丹
———————————————————————————
最最亲爱的Ada，
我相信您终于意识到了，我和莱戈拉斯并没有真的在交往。真希望我能看到当您读到双胞胎的信中，关于我即将到来的订婚时的表情啊，但在真相大白后，他们就把它撕了。
莱戈拉斯和我是很好的朋友，但也仅限于此。和他度过的时光都非常惬意。因为知道双胞胎肯定在看，我们便愉快地演绎每一次浪漫的互动。这就是在黑森林的叛徒和间谍会受的折磨。
更棒的是，瑟兰杜伊王也站我们这边。就是他安排了一场关于我实诚的后果的讨论。当然啦，双胞胎可能在震惊之中说了些贬损的话。我们很快就会回来，免得受更多的侮辱。我十分期待能再次与您同座，Ada。
再过一周我们就动身返回伊姆拉缀斯。莱戈拉斯王子希望能与我们同行。我会在家里与您一起庆祝我的21岁生日
爱你的（以及很快与你见面的），
埃斯泰尔
———————————————————————————
一条遗留在半精灵埃尔隆德的书桌上的字条，写自他快要发疯的儿子埃洛希尔。
Ada，
一如啊救救我们吧。您这样惩罚我们，想必也对我们不是很失望吧。我无法入睡。埃尔拉丹无法思考。您把我们唯一的乐趣也拿走了。求您，求您让我们搬回我们离莱戈拉斯的客房远远的房间吧。歌声不绝如缕，从不停止，我会疯的。
绝望的，
埃洛希尔
———————————————————————————
一封由加拉兹民的信使带给半精灵埃尔隆德的信。
Ada，
没想到吧！我决定回家看望您和双胞胎。我很快就会到家，当然啦，我相信您已经预见到了。我很期待与埃斯泰尔见面、和您谈话，以及当然，再次拥有对双胞胎的至高统治权。
爱你的，
阿尔玟
———————————————————————————
一张以漂亮的精灵书法写的信的草稿，藏在“甜蜜的爱③：关于爱的精灵语诗歌”的书页中。
Ada，
我不知道如何向您开口，因这事在我心头实在过于沉重。在阿尔玟·乌多米尔身上，我看到了世间最为珍贵的事物。看见她便使我渴望成为一个更好的人，超越这尘世中的黑暗而感受到真正的快乐。
我现在理解了贝伦的渴求。她在一切事物中的美丽、智慧与优雅都诉说着一如那慷慨的慈悲。我从未因他人的面容而这般震惊。我在中洲走过，已然焕然如新。
虽然我知道我没有机会，但我想请求您的允许————
我不禁想————
（剩下的字迹被划去了）
———————————————————————————
一张贴在埃尔隆德紧锁的门上的字条，写给所有的伊姆拉缀斯的居民。
接下来三天我皆无空闲，我与红酒商店有个紧急约会。有事请找埃瑞斯托④。
还有，埃斯泰尔，我的回答是不行 。
the end
①母亲：原文为辛达语，naneth
②塔瑟伦(Tathren)：作者原创人物
③甜蜜的爱：原文为辛达语Meleth Melui(meleth:n.love；melui:adj.lovely,sweet)故翻作甜蜜的爱（好腻啊哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈
④埃瑞斯托(Erestor):是一名生活在幽谷的精灵，他是埃尔隆德的主要顾问之一。