Chapter Text
他鬆開手倒在了胸推機上，雙手無力垂放在兩側，喘息間他顧不上擦拭滿是汗水的臉龐。
「徹，還好嗎？」一旁拿著毛巾擦頭的隊友詢問。他們喊他的名字發音總是不確切，但在叫球時卻讓他清楚知道，他們在呼喊他。
「沒事。」他用流利的西班牙語回應對方，「不好意思，晚上我就不一起去喝酒了。」
「ok。」隊友點頭表示理解，及川今天的狀況真的不好。
應付完隊友，他再度陷入自己的情緒之中，整個重訓室大概只剩下他而已吧，他沒由來地想哭，但那樣不行，至少不能在這裡，他是專業球員，訓練期間仍是他的工作時間，他只能給自己癱軟幾分鐘，撐起身子，他抓起一旁的毛巾蒙著頭，卻在鼻尖傳來熟悉的柔軟精香味瞬間，更加痛心。
及川徹覺得自己一直是個運氣很好的人，有從小一起長大的朋友，求學階段延續到未來人生的死黨，家庭和諧甚至連姪子也相處融洽，年少之時最大的挫敗大概就是牛島以及後來的烏野高校，但那也是讓他成長為今日自己的重要契機之一。
他交過幾個女朋友，拜這張臉所賜，他的粉絲也眾多，後者長情地跟隨著他每一場球賽；前者則往往在分手之際給他一個巴掌，說他是個沒有心的人，根本就不愛對方，但他不明白，喜歡與愛之間的差異，直到他跟菅原孝支，那個被他戲稱為爽朗君的候補二傳手交往。
他們的交往過程平淡得不若他張揚的性格，在某次返鄉與他相遇，在一杯酒後對方向他開口。一開始他確實是抱著這段關係隨時可以結束的心態，但隨著時間推移，在對方一次次呼喊著及川徹這個名字，對方呼喊他的聲音確實地被他烙印在心中。「菅」，他的高中好友是這樣喊他的，他也這樣喊他，菅也用姓氏稱呼他，只有在情動之時，才會抱緊他哭喊著「徹」。
他抬頭看著像要燃燒整片天空的晚霞，再晚一點黑暗就要吞噬下來，而他獨自一人在這裡，他想到昨日那場不歡而散以及分手時同樣會收穫的，巴掌。然而菅原的手掌細嫩，僅是輕碰著他的臉頰說了句再見，原來無聲無痛的巴掌更是痛徹心扉嗎？
「喵～」細微的貓叫聲傳來，及川徹張望著四周，這裡不像日本有著將棄貓放入紙箱寫著收養我的習慣，他撥開草叢找到一隻斷奶不久的小貓，灰色的毛，像菅。他想他是瘋魔了，連看隻貓都像對方。
「小貓咪怎麼了，怎麼待在這裡不回家啊。」及川摸著小貓的頭，往常遇到這種狀況，他通常都會交由附近雜貨店的阿姨處理，但看著這隻貓，他心中崩毀的某個角落，似乎推回去一些些。
「好吧，那就讓及川先生來成為你的新主人吧！來我們數三二一，好的，你是我的小貓囉。」及川脫下外套，把貓抱好用鼻子蹭了下。
是寂寞嗎？他不知道，反正沒有菅的日子，他也過了有二十年以上，沒道理以前能而現在不行。
帶著小貓看完獸醫，購足了基本的用品後，及川回到家將貓咪先放進空著的蔬菜紙箱。
「這是日本傳統，你先住一下。」及川對著小貓笑著說，換上居家服走出客廳後，他看見了茶几上屬於菅原的鑰匙，他終究還是將鑰匙還回來了，目光逡巡了四周，確實有著被整理過的痕跡，而剛剛衣櫃裡屬於菅原的那一架衣物，也全數消失無蹤，像是抹除一切自己存在痕跡一般，很好，爽朗君你真的很狠心，對別人狠心對自己也狠心。
他查了一下飛往日本的航班訊息，確定對方大概會搭乘的班機後將電腦闔上。
抹了把臉，他蹲在小貓前面說：「小東西，我該幫你取什麼名字呢？」
小貓乖巧地舔了舔自己的手，低叫了聲，像是睏極了蜷成一團就要睡過去的樣子。
「真是。」及川的拇指摩娑著小貓的額頭，「你就叫Nyaa吧，跟你的叫聲一樣。」
他起身騰出一個角落置放貓咪的用具，希望隔天Nyaa可以好好享受有家的日子，收拾完成他猶豫了一下還是拿起手機發了訊息。
徹：「小岩，我分手了」
岩：「什麼！垃圾川你怎麼敢分手！」
松：「你不怕回宮城被打死在路上嗎？他警署有人。」
花：「八成又是他矯情了吧。」
徹：「說來複雜，但大概就是我說錯話了。」
岩：「你有好好道歉嗎？」
徹：「我有，但他說那才是我的真心話吧，然後他哭了。」
岩：「所以你說了什麼垃圾話。」
松：「還把人弄哭，說不定跨國警察正往你家去了。」
岩：「別鬧了。」
花：「你該不會要他放棄工作跟你去阿根廷吧？」
徹：「你怎麼知道！」
花：「之前無業過，我用一種米蟲的角度思考？」
松：「現在已經八點半，你再不出門你上班也要遲到了，將再度變成米蟲。」
花：「你怎麼知道我還沒出門？」
松：「慢走不送。」
岩：「喂，要講電話嗎？」
徹：「不了，怕吵醒Nyaa，我想一下晚點打成訊息跟你們說吧，你們快出門上班吧。」
松：「誰？」
徹：「我的貓。」