Archive of Our Own

Recent bookmarks

1. Public Bookmark 7

   月影 The Shadow Under the Moon by micadorada

   Fandoms: Disco Elysium (Video Game)  

   • Explicit
   • Graphic Depictions Of Violence, Creator Chose Not To Use Archive Warnings
   • M/M
   • Complete Work

   04 Nov 2024

   Tags

   • Graphic Depictions Of Violence
   • Creator Chose Not To Use Archive Warnings
   • Harry Du Bois/Jean Vicquemare
   • Harry Du Bois/Kim Kitsuragi(implied)
   • Harry Du Bois
   • Kim Kitsuragi
   • Jean Vicquemare
   • Cuno (Disco Elysium)
   • Cunoesse (Disco Elysium)
   • Insulindian Phasmid (Disco Elysium)
   • 让痛
   • trigger warning
   • scene full of blood
   • Rough Oral Sex
   • Sex
   • Masturbation
   • Angst and Hurt/Comfort
   • Mental Health Issues
   • Minor Character Death
   • Porn with Plot
   • so many tears
   • 哈里犯贱
   • Self-Harm
   • Self-Hatred
   • Suicidal Thoughts

   Summary

   让·维克玛的抑郁症治疗过程。穿插很多造谣的哈里和让的过去。

   Language:

   中文-普通话 國語

   Words:

   28,595

   Chapters:

   5/5

   Comments:

   19

   Kudos:

   62

   Bookmarks:

   7

   Hits:

   936

   Bookmarked by SansSoleil

   05 Feb 2026

2. Public Bookmark *

   The Collision in Cardiozone HQ/有氧地带总部大碰撞 by Oxycontin

   Fandoms: Disco Elysium (Video Game)  

   • Explicit
   • Creator Chose Not To Use Archive Warnings
   • M/M
   • Complete Work

   30 Jan 2022

   Tags

   • Creator Chose Not To Use Archive Warnings
   • Harry Du Bois/Kim Kitsuragi
   • Harry Du Bois/Contact Mike
   • Harry Du Bois
   • Kim Kitsuragi
   • Minor Characters
   • Screenplay/Script Format
   • Implied/Referenced Drug Use
   • Internalized Homophobia
   • Slow Burn
   • Light Masochism
   • Implied/Referenced Suicide
   • Light Dom/sub
   • Alternate Universe - Canon Divergence
   • 中文翻译 | Translation in Chinese

   Summary

   你的名字叫哈里·杜博阿，现年25岁，是大科戎区一所高中的体育老师。在接下来的三天时间内你会交到新的朋友、学到新的东西、找到新的办法让自己各种丢人现眼。这都是为了什么？都是为了谁？一切结束之后你又何去何从？

   谁知道呢？也许有些事情就是不可避免的。

   Language:

   中文-普通话 國語

   Words:

   140,028

   Chapters:

   11/11

   Comments:

   92

   Kudos:

   356

   Bookmarks:

   136

   Hits:

   8,830

   Bookmarked by SansSoleil

   27 Jan 2026

3. Public Bookmark 8

   【授权翻译/让金彪】A Perforation in the World by Florenstacia

   Fandoms: Disco Elysium (Video Game)  

   • Mature
   • No Archive Warnings Apply
   • Gen, M/M, Multi
   • Work in Progress

   03 Feb 2024

   Tags

   • No Archive Warnings Apply
   • Harry Du Bois/Kim Kitsuragi
   • Harry Du Bois/Jean Vicquemare
   • Kim Kitsuragi/Jean Vicquemare
   • Harry Du Bois/Kim Kitsuragi/Jean Vicquemare
   • Harry Du Bois
   • Kim Kitsuragi
   • Jean Vicquemare
   • Original Characters
   • Surrealism
   • Established Relationship
   • Developing Relationship
   • Strong Language
   • Alcohol Abuse/Alcoholism
   • Smoking
   • The Pale (Disco Elysium)
   • Post-Canon
   • POV Alternating
   • Implied/Referenced Drug Addiction
   • Implied Sexual Content
   • 每章前有单独预警
   • references to suicidal thoughts
   • Plays with formatting
   • OT3

   Summary

   旧电影院中有一个孔洞。我们都是它的一分子。
   ---
   哈里迷失在了一个孔洞里。金和让紧随其后。

   Language:

   中文-普通话 國語

   Words:

   19,999

   Chapters:

   4/13

   Comments:

   3

   Kudos:

   24

   Bookmarks:

   8

   Hits:

   567

   Bookmarked by SansSoleil

   25 Jan 2026

4. Public Bookmark 34

   98.7% pure flammable polyester by leoandsnake

   Fandoms: Disco Elysium (Video Game)  

   • Mature
   • No Archive Warnings Apply
   • M/M
   • Complete Work

   16 Mar 2021

   Tags

   • No Archive Warnings Apply
   • Harry Du Bois & Jean Vicquemare
   • Harry Du Bois/Jean Vicquemare
   • Jean Vicquemare
   • Harry Du Bois
   • Jean POV
   • mid-stage alcoholism
   • Enabling
   • precinct 41 dynamics
   • Pining
   • Flirting
   • when things were still good (but the signs were already there)
   • Pre-Series

   Summary

   Four years before Martinaise, and three months after Jean and Harry were made partners.

   Series

   • Part 12 of un jour je serai de retour

   Language:

   English

   Words:

   2,124

   Chapters:

   1/1

   Comments:

   38

   Kudos:

   626

   Bookmarks:

   34

   Hits:

   6,286

   Bookmarked by SansSoleil

   24 Jan 2026

5. Public Bookmark 16

   Wild Roses by Anonymous

   Fandoms: Disco Elysium (Video Game)  

   • Explicit
   • Graphic Depictions Of Violence
   • M/M
   • Complete Work

   10 Jun 2025

   Tags

   • Graphic Depictions Of Violence
   • Kim Kitsuragi/Jean Vicquemare

   Summary

   战争结束了，这里才是你的过去与未来。

   Language:

   中文-普通话 國語

   Words:

   57,393

   Chapters:

   12/12

   Collections:

   1

   Comments:

   71

   Kudos:

   56

   Bookmarks:

   16

   Hits:

   942

   Bookmarked by SansSoleil

   24 Jan 2026